Varsenik Khatlamajyan

April - Mai 12

Varsenik Khatlamajyan ,
Bildende Künstlerin aus Armenien.

Die junge armenische Künstlerin lebt und arbeitet
in Yerevan. Sie arbeitet spontan mit einem grossen
Enthusiasmus. Dabei wirkt sie direkt auf ihre un-
mittelbare Umgebung ein.

In der Villa Sträuli und in Winterthur befasst sie sich
vor allem mit den Medien Fotografie, Video und Aquarell.

Alexander Peer

Januar - Juni 12

Alexander Peer, Schriftsteller aus Österreich.

Alexander Peer, 1971 in Salzburg geboren, hat
Germanistik, Philosophie und Publizistik studiert.
Er lebt heute als freier Autor und Journalist in Wien.
In den letzten Jahren ist Peer häufig auf Reisen
gewesen durch Recherchetätigkeit oder auf Einladung
von Autorenhäusern.

Wichtigste Buchveröffentlichungen:
. Ostseeatem (Edition Innsalz, Aspach, 2004)
. Land unter ihnen (Kyrne Verlag, Innsbruck, 2005)
. Herr, erbarme dich meiner - zu Leben und Werk
von Leo Perutz (Edition Art Science, Wien/St. Wolfgang,
2007)
. Schönheit und Vergänglichkeit (Edition Sammlung
Essl, Klosterneuburg, 2011).

Alexander Peer hat mehrere Literaturpreise gewonnen,
ist Autor des österreichischen P.E.N. Club und der
Salzburger Autorengruppe.

Von Oktober bis Dezember 2011 war Alexander Peer
Stadtschreiber in Schwaz/Österreich, wo er einige
Monate in Ruhe konzentriert im Kloster arbeiten
konnte.

> Alexander Peer

Hye-Seung Jung

Januar - März 12

Hye-Seung Jung, Bildende Künstlerin aus Kanada.

Hye-Seung Jung ist eine bildende Künstlerin mit
Wohnsitz in Calgary, Kanada. Sie ist in Seoul,
Südkorea geboren.

Seit ihrem Master (BFA), welchen sie an der University
of Calgary im Jahr 2004 erhielt, zeigt sie ihre Arbeiten
auf nationaler wie internationaler Ebene. Für ihr Werk
hat sie bereits einige Preise erhalten, insbesondere
von der Alberta Foundation for the Arts and Canada
Arts Council.

In den neueren Arbeiten von Hye-Seung Jung erforscht
sie Körper, Raum und Wahrnehmung. Die Erfahrungen
des täglichen Lebens sowie im Besondern das Thema
Migration interessieren sie sehr.

> Profil Hye-Seung Jung

Santa Buss

Januar - Juni 12

Santa Bušs, Komponistin aus Lettland.

Santa Bušs ist in Limbaži geboren. Nach einem fundierten
Musikstudium graduierte Santa Bušs an der Latvian
Academy of Music im Jahr 2005 bei Prof. Dr. Art. Jeļena
Ļebedeva und studierte paralell dazu in der Kompositions-
klasse von Arturs Maskats (2002 – 2007). Im Jahr 2009
erhielt sie ihren Master in Komposition bei Rolands
Kronlaks.

Santa Buss ist einer der talentiertesten lettischen Kompo-
sitorinnen ihrer Generation. In den letzten Jahren ist ihre
Musik auf grosses Interesse in ganz Europa gestossen.
Seit 2011 sind mehrere ihrer Kompositionen auch in
Konzertsälen in den USA und in Kanada aufgeführt worden.

In der Villa Sträuli will sich Santa Buss unter anderem auch
dem Thema "Schnee" annähern und dieses musikalisch
umsetzen.

Sergey Moreino

Oktober - Dezember 11

Sergey Moreino, Schriftsteller aus Lettland/Russland

Der russische Dichter und Übersetzer Sergey Moreino
lebt und arbeitet in Lettland. Er hat mehrere Bücher
veröffentlicht und Preise dafür erhalten. Dank eines
Stipendiums von der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia
ist er bis Mitte Dezember in der Villa Sträuli als
Artist-in-Residence zu Gast. In dieser Zeit der Ruhe kann
er sich einem grösseren Prosawerk mit dem Arbeitstitel
„Duende“ widmen.

> Flyer Meet the Artist vom 22. November 2011

Willy Merz

Juli - Dezember 11

Willy Merz, Komponist aus Italien.

Der Komponist und Dirigent Willy Merz ist ursprünglich
Schweizer und ist in Lausanne geboren. Allerdings hat
er nie in der Schweiz gelebt. Seit vielen Jahren wohnt
und arbeitet er mehrheitlich in Italien. Er hat sein Studium
am Konservatorium von Mailand abgeschlossen und
studierte später bei Ferdinand Leitern und Franco Donatoni
an der Accademia Chigiana Siena und am IRCAM in Paris.
Seine Werke werden auf zahlreichen europäischen Festivals
und in den USA und China aufgeführt. In den letzten Jahren
hat er weitere Preise für seine Kompositionen gewonnen,
von wichtigen Institutionen Kompositionsaufträge erhalten
und mit bekannten Solisten zusammen gearbeitet.

> Konzertflyer vom 29. November 2011

Vasile Baghiu

Juli - Dezember 11

Vasile Baghiu, Schriftsteller aus Rumänien.

Vasile Baghiu ist einer der bekannten poetischen
Stimmen von heute in seinem Land, der Erfinder
des dichterischen Konzeptes und Manifestes
"Chimärismus". Er lebt mit seiner Familie in Piatra
Neamt und arbeitet als Psychologe in der Gesund-
heitsförderung. In den letzten Jahren veröffentlichte
er mehrerer Gedichtsbücher und Uebersetzungen
sind in vielen Ländern von seinen Gedichten er-
schienen.

> Weitere Informationen: www.vasilebaghiu.webs.com

Sayumi Fukushima

Juli - September 11

Sayumi Fukushima, Bildende Künstlerin aus Japan

Die junge Japanerin hat an der Tokyo University of the
Arts studiert. Sie lebt und arbeitet in Tokyo. Seit dem
Erdbeben von Fukushima ist sie vorübergehend in
Süddeutschland. Sayumi Fukushima konnte seit 2004
in Tokyo mehrere Einzelausstellungen organisieren
und beteiligte sich mit ihrer Kunst an verschiedenen
Gruppenausstellungen. Die drei Monate in der Villa
Sträuli möchte sie nutzen, um zu malen.

> Ausstellungsflyer Sayumi Fukushima (PDF)

Joëlle Khoury

Mai 11

Joëlle Khoury, Komponistin aus dem Libanon

Die Pianistin, Improvisatorin und Komponistin aus
Beirut verdankt ihren Ruf vor allem ihren Jazz-Projekten.
Sie ist Professorin für Klavier und "Einführung in die
Musik des 20. Jahrhunderts" am Lebanese National
Higher Conservatory of Music. Joëlle Khoury studierte
Musikwissenschaft und Economics Studies an der
George Mason University in Virginia, USA und erlangte
ihren Master of Philosophy an der University St. Joseph
in Beirut. Auf Einladung der Schweizer Kulturstiftung Pro
Helvetia lebt und arbeitet sie für zwei Monate in der
Villa Sträuli.

>Portraitartikel im "Landboten" vom 24.6.11
> You Tube: "Cry Baby Cry". Villa Sträuli, 28.6. 2011
> You Tube: "Loop", Villa Sträuli, 28.6.11

Diana Rotaru

April 11

Diana Rotaru, Komponistin aus Rumänien

Die Komponistin Diana Rotaru aus Rumänien ist
auf Einladung des Ensemble TaG für einen Monat
in der Villa Sträuli zu Gast. Sie hat während dieser
Zeit Auftritte mit dem Ensemble TaG. In der Villa
Sträuli zeigt sie einen Auszug aus ihrem Schaffen
mit Musikern des Ensemble TaG. Der Meet the
Artist Abend findet am Dienstag, 19. April um 20.00
Uhr statt.

Anzhelina Polonskaya

Januar - Juni 11

Anzhelina Polonskaya, Schriftstellerin aus Russland

Anzhelina Polonskaja ist in der Nähe von Moskau
geboren und begann mit 18 Jahren seriös Gedichte
zu schreiben. Zu dieser Zeit war sie beruflich noch in
einem ganz anderen Bereich tätig: sie war professio-
nnelle Eiskunstläuferin. Heute sie eine wichtige Stimme
in der globalen Poetry-Szene.

> Portrait im "Landboten" vom 5. März 2011

Oliver Godow

Januar - Juni 11

Oliver Godow, Bildender Künstler (Fotografie)

Oliver Godow beobachtet mit seinen poetischen und
prägnanten Fotografien Bruchstücke und Details von
städtischen Gegenden und Objekten. In seinen Arbeiten
zeigt sich seine Faszination für Gegenden, die sich durch
menschliche Eingriffe verändern. Durch die Bilder von
Oliver Godow erhalten wir Zugang zu Dingen, mit denen
wir täglich ringen oder an denen wir in der Alltagshektik
vorbeieilen.

Oliver Godow wurde ausgewählt, als auswärtiger
Künstler an der Dezemberausstellung 2011 der
Künstlergruppe Winterthur mitzumachen.
> Mehr Infos zur Dezemberausstellung

> http://www.olivergodow.com/
> ICA London Commission
> Archithese
> ICA Institut of Contemorary Art

> Portrait über Oliver Godow im Landboten
vom 13. Juli 2011 (Download PDF)

Vom 6. Juli bis Ende Oktober 2011 findet in der Stadt-
bibliothek Winterthur die Ausstellung "Cercidiphyllum"
statt. Fotografien aus dem Garten der Villa Sträuli von
Oliver Godow.

> Flyer Ausstellung Stadtbibliothek (PDF)

Sondereditionen Oliver Godow. Teil der Serie
"Cercidiphyllum etc. Jahreszeitenzyklus Garten Villa
Sträuli, Winterthur 2011, Teil 1"

1. Motiv 1, Ananassalbei,
Digitaldruck in Auflage 10, signiert

2. Motiv 2, gelbe Tulpe,
Digitaldruck in Auflage 10, signiert

3. Motiv 3, Blatt,
Digitaldruck in Auflage 10, signiert

Preis pro Einheit: CHF 200.-; Paketpreis für 2 Editionen:
CHF 300.- und für 3 Editionen CHF 400.-.
Die Editionen können direkt bei Oliver Godow bezogen
werden, mail@olivergodow.com oder über die Villa
Sträuli.

Christiane Hommelsheim

Februar 2011

Christiane Hommelsheim, Stimmperformerin aus
Deutschland.

Die Stimmperformerin Christiane Hommelsheim
ist in Berlin wohnhaft. Sie ist nur für kurze Zeit in der Villa
Sträuli. Sie führt während ihres Aufenthaltes, zusammen
mit der Zürcherin Irene Mattioli, ihre Performance
"Alphabet", eine musikalische Bearbeitung des
Langgedichts von Inger Christensen auf.

Vom Freitag, 18. Feb. bis Sonntag, 20. Februar gibt
Christiane Hommelsheim ein Stimmseminar in der
Villa Sträuli. Titel "Die eigene Stimme".

http://www.christianehommelsheim.de/
Download Flyer Workshop

Indrajit Hazra

Oktober - Dezember 10

Indrajit Hazra, Schriftsteller aus Indien

Der Schriftsteller und Journalist Indrajit Hazra hat von
der Kulturstiftung Pro Helvetia ein Stipendium für die
Schweiz erhalten. Wir stellen ihm gerne ein Atelier in
der Villa Sträuli zur Verfügung. Er hat eine Novelle
geschrieben mit dem Titel „The Bioscope Man“, eine
wunderbare, subversive, schwarz-humorige Geschichte
über Identitäten, Familie, Ruhm und Niedergang. Das
Buch wird in Kürze auf Französisch übersetzt.
Er schreibt auch als Redaktor und Kolumnist für die
Hindustan Times, einer wichtigen nationalen indischen
Zeitung.

Susan Riegel

August - September 10

Susan Tonkin Riegel, bildende Künstlerin aus den USA

In den letzten fünf Jahren haben sich die Werke von
Susan Tonkin Riegel von der 2-dimensionalen Mixed-
Media auf Papier zu einer Serie von 3-dimensionalen
Holz-Collagen entwickelt. Auch arbeitet sie mit alten
eisernen Bügelbrettern als Untergrund sowie mit Zigarren-
schachteln. Ihre Arbeiten widerspiegeln eine
Kombination von verschiedenen Bestandteilen aus
ihrem alltäglichen Leben wie Familie, Haustiere, Natur,
Reisen, innerem Bewusstsein, Träumen und spirituellem
Glauben.

> zu Susan Riegels Website:
http://www.riegelart.com

Scott Conarroe

Juli - Dezember 10

Scott Conarroe, Fotograf aus Kanada

Der Fotograf Scott Canarroe ist in Edmonton, Kanada
geboren. Er absolvierte das Nova Scotia College of Art
and Design (2005). Seine Fotografien werden regel-
mässig in Europa, den USA und Kanada ausgestellt
und gesammelt. Schon mehrfach wurden seine Werke
in Magazinen wie Prefix Photo, Canadian Geographic,
The Walrus und im Buch „Carte blanche“ über
zeitgenössische kanadische Fotografie publiziert.
Der Künstler lebt in Toronto und wird durch die Stephen
Bulger Gallery vertreten.

> zu Scott Conarroe’s Website:
http://www.scottconarroe.com/

Eunsun Lee

Juli 10

Eunsun Lee, Komponistin aus Korea / Deutschland

Die koreanische Komponistin Eunsun Lee war
Meisterschülerin unter Prof. Wilfried Krätzschmars an
der Hochschule für Musik Dresden. Dort schrieb sie ihre
erste Oper "Vorfall in Kwangju", die an der Kleinen Szene
der Semperoper Dresden mit grosser öffentlicher Resonanz
uraufgeführt wurde. Anschließend studierte Sie bei Prof.
Wolfgang Rihm in Karlsruhe Musiktheater spielt in ihrem
Schaffen eine wichtige Rolle und im kommenden Jahr
stehen Projekte in Frankfurt, Berlin und Ouagadougou an.
Sie ist Trägerin mehrerer Preise u.a. zweiter Preis im
internationalen Wettbewerb des Dresdner Kammerchors
und hat bereits durch zahlreiche Aufführungen ihrer Werke
in Deutschland und in ihrer Heimat Südkorea, aber auch
in anderen Ländern auf sich aufmerksam gemacht.

Wolfgang Semmelrock

Juli 10

Wolfgang Semmelrock,
Bildender Künstler aus Wien/Oesterreich

Der Hintergrund von Wolfgang Semmelrock ist die
Architektur, Design, Kampfkunst und integrale Psychologie.
Er ist der Begründer der Künstlergruppe tripleA (Austrian
Aliens Associates), des design-labels s23 sowie Coach
und Therapeut. Laufende Projekte sind zurzeit die “Angel-
WorldTour”, und die Malperformance “one stroke to
paradise“. Im Moment arbeitet der Künstler für eine
amerikanische Kunststiftung an einem Auftragswerk und
einem Projekt für den neuen Chicagoer Hafen.

Am Freitag 9. Juli und am Donnerstag, 22. Juli um jeweils
19.30 Uhr wird Wolfgang Semmelrock zu einer „one stroke
performance“ in die Villa Sträuli einladen.

> Wolfgang Semmelrock’s Profil

> Flyer one stroke to paradise (PDF)

Helena Nicolao

Juni 10

Helena Nicolao , Choreografin, Tänzerin und
Körpertherapeutin aus Deutschland

Helena Nicolao wird während einem Monat in der Villa
Sträuli sich mit dem Researchprojekt Somatisches
Lernen und Site Specific Performance auseinander-
setzen. Sie beschäftigt sich dabei mit der Erforschung,
sensitiver Wahrnehmung und der Umsetzung in Tanz,
Bewegung, Stimme und Klang.

Dazu lädt sie jeweils für eine Woche weitere Choreo-
grafen, Musiker und Tänzer ein, die mit ihr zusammen
experimentieren und Haus und Garten der Villa Sträuli
bespielen. Mit dabei sind: Maria Carreras, Mette Bruhn,
Sabine Heusser-Engel, Isabel Jones.

> zum Profil von Helena Nicolao

Quynh Vantu

April - Mai 10

Quynh Vantu, Bildende Kunst/Architektur, aus USA

Quynh Vantu erhielt ihren Master of Architecture von der
Cranbrook Academy of Art und ihren Bachelor of Architecture
vom Virginia Tech in den USA. Obwohl ausgebildet und
diplomiert als Architektin, unterscheidet Quynh nicht
zwischen Architektur und Kunst. In ihren Arbeiten untersucht
sie unsere physikalische Beziehung zur gebauten Umwelt
und wie wir mit unserer räumlichen Umgebung interagieren.
Aufgewachsen im Süden der USA, ist Quynhs Schaffen von
der "Veranda"-Kultur und der südlichen Gastfreundschaft
beeinflusst. Sie kreiert architektonische Eingriffe, in denen
soziale Tugenden eine Rolle spielen. Quynh erhielt vom
American Institute of Architects-NY ein Reisestipendium,
um an der ETH Zürich zeitgenössische Schweizerische
Architektur zu studieren und zu erforschen, was sie während
ihrer Zeit hier in der Villa Sträuli fortsetzt.

Katharina Hohmann

März 10

Katharina Hohmann, Bildende Kunst mit dem Schwer-
punkt: Kunst im öffentlichen Raum, aus Deutschland

> Katharina Hohmanns Website

Stéphane Lambert

Februar 10

Stéphane Lambert , Schriftsteller aus Belgien

Stéphane Lambert ist 1974 in Brüssel geboren. Er hat
einen Master in Romanliteratur der "Université Libre de
Bruxelles". Noch bevor er 30 Jahre alt war, hat er bereits
belgische Literatur herausgegeben. Derzeit schreibt er für
verschiedene Kulturmagazine, für welche er vor allem
Portraits über Schauspieler schreibt. Selber hat er
verschiedene Prosa veröffentlicht (Novellen,
Kurzgeschichten, Essays...) und hat einige
Dokumentationen und Fiktionsgeschichten für das Radio
geschrieben. Er hat verschiede belgische Auszeichnungen
und Preise für seine Arbeiten erhalten. An der Prager
"Charles University" war er Dozent für Literatur und hat
bereits Residency Erfahrung aus Rom, Berlin, Vilnius und
Paris.

Heute widmed Stéphane Lambert immer mehr seiner
schreibenden Zeit für Kunst und Künstler. Nach einem
Essay über Monet's Wasserlilien, ist er derzeit an einer
Arbeit über die letzten Bilder von Rothko.


www.stephanelambert.com

Moez Surani

Januar - Juli 10

Moez Surani, Schriftsteller aus Kanada

Moez Surani's Novellen und Kurzgeschichten wurden
in Kanada, USA, Asien sowie in Europa bereits vielfach
publiziert. Der Schriftsteller
gewann bereits verschiedene Preise wie den "Kingston
Literary Award", den "Dublin Quarterly's Poem of the Year"
und gerade eben ein "Chalmers Arts Fellowship" welche
ihm ein Arbeitspensum zwischen Indien und Ost-
afrika erlaubt. Er ist der Auto von "Reticent Bodies", einer
schönen Kollektion von Gedichten. .Von Januar bis Juli ist
Moez Surani als Artist-in-Residence in der Villa Sträuli,
wo er an einer Novelle arbeiten wird.

Am Dienstag, 15. Juni 2010 um 20.00 Uhr findet der
Meet-the-Artist Abend mit Moez Surani statt. Die Lesung
wird von Hanjörg Diener, Präsident der literarischen
Vereinigung Winterthur modieriert.

> Interview mit Moez Surani im Landboten v. 12.6.10

Anett Frontzek

Januar - Juli 10

Anett Frontzek, Bildende Künstlerin aus Deutschland

In ihren Arbeiten untersucht die Künstlerin urbane,
architektonische, geologische oder soziologische
Strukturen. Ursprünglich von der Plastik kommend,
entstehen in den letzten Jahren überwiegend Zeichnungen,
Papierschnitte und Installationen. Künstlerbücher begleiten
alle Projekte als eigenständige Arbeiten.

Bei Einladungen zu Wettbewerben und Kunst am Bau
Projekten gilt ihr Interesse der Entwicklung künstlerischer
Konzepte, die individuell in Maßstab und Inhalt für einen Ort
und Nutzer konzipiert werden.

Weitere Infos zur Künstlerin: www.anettfrontzek.de

Aufruf: Sie haben topografische Karten der Schweiz,
die Sie nicht mehr brauchen? Ältere Ausgaben im
Masstab 1:50'000 oder 1:25'000, die nicht mehr aktuell
sind? Ich freue mich über jede Karte, die Sie entbehren
können! Besonders über topografische Karten 1:50'000,
auf denen die Skirouten eingezeichnet sind.
Liebevoll werde ich mich der Karten annehmen, und sie
mit meiner Arbeit wieder ins Tageslicht stellen. Auch
Ansichtskarten der Schweiz - beschriebene oder un-
beschriebene - sind bei mir in guten Händen. Für Ihre
Unterstützung und "Kunstförderung" bedanke ich mich
herzlich.
Adresse für die Karten: Villa Sträuli, Anett Frontzek,
Museumstrasse 60, 8400 Winterthur

Die Karten werden weiterhin gesammelt und der
Künstlerin nach Deutschland zugestellt. Ihre Arbeit
mit den Karten geht auch nach ihrer Gastresidenz in
Winterthur weiter.

Link zum Artikel im Landboten

Kai Syng Tan

Januar 10

Kai Syng Tan, Bildende Künstlerin aus Singapur

Die in Singapur geborene Künstlerin Tan Kai Syng fügt in
ihren Videoarbeiten mikroskopische Erzählungen
zusammen, die keine kohärente Geschichte ergeben.
Damit stellt sie sowohl hegemoniale Erzählstrukturen als
auch die Oral History-Schule in Frage, die durch die
Sammlung subjektiver Erinnerungen Geschichte
rekonstruieren will. Ihr Publikum wird gezwungen, einen
Dialog mit dem Werk aufzunehmen und den disparaten
Geschichten einen eigenen roten Faden hinzuzufügen.

Pressemitteilung zu Kai Syng Tan
Weitere Infos zu "Kaidie": www.3rdlifekaidie.com

Anna Bolecka

November - Dezember 09

Anna Bolecka, Schriftstellerin aus Polen

Anna Bolecka verbringt ein paar Wochen in der
Villa Sträuli, da ein Teil in ihrem neuen Roman
in Zürich spielt. Sie möchte die Atmosphäre der
Stadt aufnehmen, ihre Gebäude und Strassen
und die Orte sehen, in denen Verfolgte eine
Zuflucht fanden.

Veronika Tzekova

Oktober - November 09

Veronika Tzekova, Bulgarien

Künstlerin, kreative Strategin, visuelle Kulturtäterin, 99%
positiv. 1973 geboren, lebt in Sofia, Bulgarien.

Veronika Tzekova absolvierte 2001 in Enschede, Holland ein
Nachdiplomstudium in „Interdisciplinary Research in Visua
l Arts and Media“ und graduierte mit einem MFA des Dutch
Art Institute (DAI).

2009/2010 nimmt sie am „7th Asia-Europe Art Camp-Art
Workshop for Visual Arts“ zum Thema “Moved, Mutated and
Disturbed Identities” teil. Dieses wird vom Casino
Luxembourg organisiert.

Veronika Tzekova arbeitet mit Skulpturen, ortsspezifischen
Installationen, Fotografie und digitalen Bildern und oft mit
Werbung und Perfomances. In letzter Zeit nahm die
Künstlerin an einigen urbanistischen und “Street Art”
Projekten teil.

Identität, öffentlicher Raum, Werbung und kulturelle Zeichen,
symbolische Produktion, urbane Praktiken sind einige der
Themen, die Veronika Tzekova besonders interessieren.

Websites:
http://www.veronikatzekova.hit.bg
http://www.youtube.com/VeronikaTzekova

E-mails:
veronika_tzekova@abv.bg
veronikatzekova@yahoo.com
veronique47@hotmail.com

Die Residenz von Veronika Tzekova
wird unterstützt von


>Flyer Meet the Artist v. 10.11.09

Robert Serban

September - Oktober 09

Robert Serban-Dumitru

Robert Şerban wurde am 4. Oktober 1970 in Turnu
Severin (Rümanien) geboren. Er lebt in Temeschburg.
Er ist Schriftsteller und Journalist, Regisseur und
Moderator der Fernsehsendung „Das fünfte Rad“
(Analog TV, Temeswar), Redakteur der Zeitschrift
„Orizont“, Direktor des Brumar-Verlags.

Sein Gedichtband "Heimkino, bei mir" ist im Jahr
2009 im Pop Verlag auf deutsch erschienen.

2004 wurde dem Autor von der rumänischen
Präsidentschaft der Orden für kulturelle Verdienste
im Rang des Ritters verliehen.

Bisher erschienene Publikationen

Abdus Salam

Juli - September 09

Abdus Salam , Bangladesch

Durch scharfe Beobachtung sieht Abdus Salam Dinge
in Gesellschaft, Politik und Lebensstil, die im herzlosen,
vulgären, erregenden, fantasierten „Bangla Kino“
kulminieren. Unsere Gesellschaft tendiert dazu, ihre
Echtheit, ihr kulturelles Erbe zu vergessen und für ihn
ist es höchste Zeit, die verloren gehenden Sinne wieder
zu beleben, durch die Sprache der Kunst zu nähren
und zu stimulieren. In seinen „Space Prints“ benutzt er
Fussabdrücke, zerbrochene Bauteile, Mauern – Dinge
mit Geschichte – als Grundplatten. Davon macht er
Abdrücke, Monoprints, die er mit Farbe ergänzt.
Manchmal wird sein Werk auch audiovisuell oder mit
dokumentarischem Filmmaterial unterstützt. Mit seinen
Zeitzeugnissen möchte Abdus Salam die Bevölkerung
aufmerksam machen auf ihre Geschichte, ihr Erbe und
ihre Kultur.

Im ersten Monat seiner Residenzzeit in der Villa Sträuli
nimmt Abdus Salam am "Sommeratelier" im Kunst-
raum Winterthur teil. Zusammen mit vier anderen
Schweizer Künstlern und Künstlerinnen wird er sich
mit dem Raum Winterthur auseinander setzen. Der
Kunstraum als Atelier kann während den regulären
Oeffnungszeiten oder nach telefonischer Vereinbarung
besucht werden. Tel. 052 232 04 22. Weitere Infos:
www.kunstraumwinterthur.ch

Abdus Salam macht am Open Doors, dem Wochen-
ende der offenen Ateliers mit. Besuchen Sie Abdus
Salam am 26. und 27. September in seinem Atelier.
Oeffnungszeiten: 11 - 18.00 Uhr. Weitere Informationen:
www.mapmagazine.ch

Artikel im "der Landbote" vom 09. Sept. 09

Heera Kim

Juli - Dezember 09

Heera Kim , Korea/Deutschland

Die südkoreanische Komponistin Heera Kim
studiert seit 2007 in der Solistenklasse von Dr.h.c.
Wolfgang Rihm an der Musikhochschule Karlsruhe
Komposition und Musiktheorie. Heera Kim hat schon
auf internationaler Ebene mehrere wichtige Preise
gewonnen. Ebenfalls hat sie schon bedeutende
Solowerke für verschiedene Instrumente,
Ensemblemusik bis hin zur elektronischen - und
Orchestermusik komponiert. Ihre Musik bezieht sich
oftmals und in vielerlei Hinsicht auf Farben, Formen
und Schattenwürfe der Natur und sie versucht, mit
immer differenzierteren Methoden, diese Idee und
Konzepte musikalisch umzusetzen.

Traudl Bünger

Juli - August 09

Dr. Traudl Bünger, Deutschland

Seit 2004 gestaltet die Literatin Traudl Bünger
das Programm für das internationale Literatur-
festival lit.COLOGNE. Zu ihren Tätigkeiten gehört
das Einladen von Autoren, Moderatoren und
Schauspielern. Daneben ist sie selber als Autorin
für das Festival tätig, d.h. sie schreibt literarische
Programme, die mit Schauspielern besetzt und
auf die Bühne gebracht werden. Ausserdem
schreibt sie Literaturkritiken und Radiofeatures und
veröffentlichte im Jahr 2007 gemeinsam mit Roger
Willemsen "Ich gebe Ihnen mein Ehrenwort. Die
Weltgeschichte der Lüge" im S. Fischer-Verlag.

In der Villa Sträuli will sie an einem Prosaprojekt
arbeiten, das die Grenzen von Fiktion und Realität,
die Tragfähigkeit von Wahrnehmungen und
Realitätskonstruktionen spielerisch in Frage stellt.

Artikel im Landboten v. 8. September 2009
Artikel im Landboten v. 16. November 2009

Anja Knecht

Januar bis Juni 09

Anja Knecht, Bildende Künstlerin aus Deutschland

Anja Knecht, die in ihren Rauminstallationen und
Arbeiten im öffentlichen Raum auf überzeugende
Weise Elemente der Fotografie, des Videofilms,
des Klangs, der Performance und der Textlektüre
zu verbinden vermag, ist beharrlich einem für die
Gegenwart gültigen Bildbegriff auf der Spur.

Technische Versiertheit und der spielerische Umgang
mit exakten älteren und ganz neuen Mitteln sind ihre
Stärken. Fotografische Kompositionen, angelehnt an
eine alte Technik des Fotopioniers Henry Fox Talbot
(‚The Pencil of Nature’), verschmelzen in farbchroma-
tischen Verläufen zu Räumen aus Licht und Farbe,
nahezu monochrome Minimal-Kompositionen.
Lange Belichtungszeiten von mehreren Stunden zaubern
oft diese unscharfen Räume, die ganz viel Tiefe haben.

Darüberhinaus richtet die Künstlerin ihr Augenmerk
auf die Wahrnehmung des Betrachters, der – als ein
mitunter im aktuellen Kunstdiskurs vergessenes
Medium- durch seine physische, psychische und
mentale Disposition dem Kunstwerk erst eine jeweils
aktuelle Bedeutung verleiht. Als Künstlerin, die alle ihr
zur Verfügung stehenden Mittel kritisch reflektiert,
erprobt Anja Knecht verschiedene Partizipationsformen,
um die Begegnung mit Kunst zu einer möglichst unmittel-
baren, intensiven Erfahrung werden zu lassen.

In der Publikationsreihe Reihe ohne Namen erschien
im Mai 2009 eine Ausgabe von Anja Knecht.
www.schwarzhandpresse.ch

Pressebericht

Weitere Informationen zur Künstlerin

Junko Sugimoto

April -Juni 09

Junko Sugimoto, Japan/USA

In den Arbeiten von Junko Sugimoto verwendet sie
sehr alltägliches Material und verarbeitet sie zu
anspruchsvollen Skulpturen und Installationen.
Sie holt ihre Inspiration auf ihren vielen und regel-
mässigen Reisen. Seit 2003 lebte Junko Sugimoto
an sieben verschiedenen Orten: Osaka, Tokyo,
Kanazawa, New York, Paris, Brooklyn, Pont-Aven
und Winterthur. Bedingt durch ihr nomadenhaftes
Leben, haben sich ihre persönlichen Dinge auf ein
Minimum reduziert. Sie ist dazu gezwungen, Dinge
des täglichen Gebrauchs an jedem Ort neu zu
kaufen. Diese Dinge wie zum Beispiel Wattestäbchen
oder Frotteewäsche, welche in der Regel wenig
inspirierend sind, erhalten für die Künstlerin eine
tiefe Bedeutung.

Mehr Informationen zur Künstlerin

Käthe Schönle

Januar bis April 09

Käthe Schönle, Malerin aus Deutschland/Oesterreich

Käthe Schönle schloss ihr Kunststudium an der
Kunsthochschule Kassel 2006 mit Auszeichnung ab
und wurde 2005 mit dem Kasseler Kunstpreis
ausgezeichnet. Die künstlerische Tätigkeit von
Käthe Schönle beinhaltet wesentlich Malerei und
Zeichnung. Die Auseinandersetzung mit dem
„medialen Überfluss“, der täglichen Bilderflut
spiegelt sich in ihren malerischen Arbeiten wider.

Vom 6. März bis 28. März stellt Käthe Schönle im
Kunstraum Winterthur aus. Die Ausstellung heisst:
"Ein sehr harter Winter ist, wenn ein Wolf den andern
frisst. Die Finissage ist am 28. März 2009 ab
19.00 Uhr. Weitere Kostproben ihres Schaffens
gibt Käthe Schönle an ihrem Meet the artist vom
Dienstag, 24. März 2009, 20.00 Uhr.

Einladung Kunstraum Winterthur (PDF)

Informationen zur Künstlerin

Oksana Zabuzhko

2. -29. März 09

Oksana Zabuzhko , Schriftstellerin aus der Ukraine

Die 1960 geborene Oksana Zabuzhko ist die wichtigste
zeitgenössische Schriftstellerin der Ukraine. Sie studierte
am philosophischen Institut der Kyiv Shevchenko
Universität und erhielt 1987 ihren Doktortitel. Ihr bisher
wichtigstes Buch "Feldstudien über ukrainischen Sex"
ist 1996 erschienen. Es soll in den 15 Jahren der
Unabhängigkeit der Ukraine das einflussreichste
Buch auf die ukrainische Bevölkerung sein. Seither
lebt Oksana Zabuzhko als unabhängige Autorin in Kyiv.
Die Schriftstellerin will die Zeit inder Villa Sträuli dafür
nutzen, an ihrer Novelle "Das Museum der verratenen
Geheimnisse " das letzte Kapitel zu schreiben. Die
Familiensaga soll noch dieses Jahr verlegt werden
und auf Deusch erscheinen.

Oksana Zabuzhko verdankt ihren Aufenthalt in der
Villa Sträuli der Schweizerischen Kulturstiftung Pro
Helvetia. Diese kommt für den Lebensunterhalt der
Künstlerin auf.

> Weitere Informationen

Cristina Ohlmer

Januar bis Februar 09

Cristina Ohlmer, Bildende Künstlerin aus Deutschland

Cristina Ohlmer, in Freiburg i.Brsg. tätig, zeichnet
parallel zu raumgreifenden Installationen und
inszenierten Untersuchungen zu Bild, Farbe und Licht.
Die kontinuierlich sich entwickelnden Zeichenserien
nennt sie "pluies d'encre": Tuschzeichen auf Pergament-
rolle, auf der Hundert Tausende von winzigen Strichen
tagtraumähnliche Panoramen von Alltagsszenen
aufflackern lassen. Schwerpunkt der Arbeiten ist die
Auseinandersetzung von Zeichenmass zu Zeitmass.
Nulla dies sine linea heisst damit die Spur, die sie
aufnimmt für Visualisierungen über die Dehnbarkeit
der gezeichneten Zeit.

Vita Cristina Ohlmer
Informationen zur Künstlerin (PDF)
Informationen zum Film Tage in Tianjin

> zur Website Cristina Ohlmer

Russudan Meipariani

Oktober bis Dezember 08

Russudan Meipariani, Komponistin aus Georgien

Russudan Meipariani präsentiert zauberhafte
Fabulierkunst zwischen Feenfest und Geigenglück.

"Russudan Meiparianis Musik lässt sich kaum einem Stil
zuordnen. Sie scheint sich auf eine ferne oder imaginäre
Welt zu beziehen; ruft Assoziationen an Sagenwelten
unbekannter Herkunft wach. (Konzert Vorankündigung
Villa Sträuli, Frühling 2008)

Informationen zur Künstlerin:

Luca Bertolo

September bis Dezember 08

Luca Bertolo, Kunstmaler aus Italien

Luca Bertolo's künstlerisches Schaffen konzentriert
sich vorallem auf die Malerei und Zeichnungen.

Cecilia Barriga

Juli bis September 08

Cecilia Barriga, Videokünstlerin aus Spanien

Die gebürtige Chilenin Cecilia Barriga ist eine vielseitige
Videokünstlerin. Sie lebt und arbeitet vorwiegend in
Spanien, Chile und anderen Orten auf dieser Welt. Seit
20 Jahren arbeitet sie mit verschiedenen Bildformaten:
Film, Video, Videokunst, Dokumentation und Kinofilm.
Ihre Zeit als Artist-in-Residence möchte sie
vor allem dazu nutzen, um ihren Kinofilm "El viento que
regresa" zu beenden, den sie zusammen mit der
Zürcher Filmschaffenden Claudia Lorenz realisiert.

> Kurzprofil Cecilia Barriga

> Einladung zum "Meet the Artist" vom 19. Sept. 08

Ruth Anderwald &
Leonhard Grond

Juli bis Dezember 08

Ruth Anderwald & Leonhard Grond

Ruth Anderwald und Leonhard Grond arbeiten seit
1999 als Künstlerpaar in den Bereichen Fotografie,
Installation und Experimentalfilm. Ihre Arbeit
beschäftigt sich mit dem körperlichen Aspekt der
visuellen Wahrnehmung.

Das Künstlerpaar arbeitet international erfolgreich
und stellt weltweit aus.

> Website Anderwald-Grond

Rainer Düvell

Juli bis September 08

Rainer Düvell, Architekt aus Deutschland

Der Architekt und Künstler Rainer Düvell arbeitet im
Zusammenspiel von Raum, Skulptur und Installation.
Er studierte Kunst und Architektur und ist fasziniert von
dieser Verbindung. Neben seiner künstlerischen
Tätigkeit kümmert er sich um das Residenzatelier
LA FABRIK in Berlin, das er ins Leben gerufen hat. Die
Städte Winterthur, Thun und St. Gallen entsenden seit
2004 ihre Stipendiaten dorthin.

> Website Rainer Düvell
> Website LA FABRIK
> Flyer Ausstellung Welten Wechsel
> Kunstraum Winterthur
> Pressetext zur Ausstellung "Welten Wechsel"

Rekha Tandon

Mai bis Juni 08

Rekha Tandon, Tänzerin aus Indien

Dr. Rekha Tandon ist die künstlerische Leiterin von
Dance Routes. Sie ist eine begabte Odissi Tänzerin,
Choreografin und Entwicklerin.

Ihr Aufenthalt in der Villa Sträuli wird durch Pro Helvetia
ermöglicht. Zustande gekommen ist der Kontakt mit
Rekha Tandon dank des Jubiläums "60 Jahre
Schweizerisch-Indischer Freundschaftsvertrag".

> Website Jubiläum
> Short profile Rekha Tandon

Julia Mensch

Mitte Jan. bis Ende Juni 08

Julia Mensch, Installationen, Argentinien

Die Künstlerin Julia Mensch aus Buenos Aires befasst
sich in ihren Installationen mit der individuellen
Geschichte, in der sie eine ganz andere Dimension als
die offizielle Geschichtsschreibung sieht. Indem sie
die Geschichte von einzelnen Personen nachverfolgt,
ermöglicht  sie ein Wiedererleben, aber auch eine
Neuerfindung. Neben ihrer Tätigkeit als Künstlerin
hat Julia Mensch Kunst auf verschiedenen Schulstufen
unterrichtet.


> Kurzprofil Julia Mensch
> Einladung zum Open Studio

Nora Ikstena            

Mitte Jan. bis Ende Juni 08

Nahla Mattar

Februar bis Ende April 08

Die Komponistin, Lehrerin und Forscherin Nahla Mattar
ist Assistenzprofessorin an der Universität Helwan in Kairo.
2005 promovierte sie als Komponistin an der Arizona State
University. Ihr Ziel ist es, kraftvolle, ausdrucksstarke Musik
zu komponieren, die Klang mit optischen und theater-
wirksamen Ritualen ver-schmilzt, um so Themen des
kulturellen Pluralismus und der Grenzüberschreitung
auszuloten. Ihr Hauptinteresse gilt dabei dem elektro-
akustisch-digitalen interaktiven Medium. (Zitat „world new
music festival“, Stuttgart, 2006)

Nahla Mattar hat an der "International Competition for
Women Composers" den zweiten Preis für ihr Stück
"Three for violoncello, bass clarinet and piano"
gewonnen. Das Stück hat Nahla Mattar während ihrer
Zeit als Artist-in-Residence in der Villa Sträuli geschrieben.

> Kurzprofil Nahla Mattar

> Webblog von Nahla Mattar

> Resultate des Kompositions-Wettbewerbes

Katharina Hohmann

Juli bis Dezember 2007

Maryna Ochab

November 2007

Małgorzata Łukasiewicz

Oktober 2007

Marianne Racine

September/Oktober 2007

Clara Moreau

September 2007

Yoshihiro Hanno

April bis September 2007

Agnes Janich

Aug.-Sept./Nov. 2007

Andreas van Dühren

März 2007

Florin Tudor und Mona
Vatamanu

Januar bis Juni 2007

Boris Pérez

Januar bis Juni 2007

Teodora Stepančić

Januar bis März 2007

Bettina Carl

Juli bis Dezember 2006

Rafael Grassi

Juli bis Dezember 2006

Maria R. Isliker und
Ulla Rohr

Ende Nov./Anfang Dez. 06

Hana Bezouska

Oktober 2006

Angie Seah

August und September
2006

Hamdy Reda

Mai bis Juli 2006